Internationalizing and Localizing Cisco’s TelePresence Webinar Recording

In this one-hour online event, presenters from Lingoport, Sajan and Cisco reviewed and discussed some of the challenges faced in internationalizing and localizing TelePresence, including several technologies used in its various components. The presenters also discussed how i18n development, localization and testing were tightly integrated into Cisco’s development and QA process, producing better engineering and linguistic results. Thanks to those of you who attended the live webinar.

Advertisements

Cisco, Lingoport, and Sajan Join Forces to Present Live Webinar on Internationalizing and Localizing Cisco’s TelePresence

Online Presentation Reviews Many Best Practices and Reveals How Lingoport and Sajan Assisted Cisco in Overcoming Internationalization and Localization Challenges

BOULDER, CO – May 10, 2011 – Lingoport, a leading provider of software internationalization tools and internationalization consulting services, announced today that it will co-host a Webinar with Sajan, a leader in global language services, and Cisco Systems, a worldwide leader in networking solutions, on the challenges overcome in the internationalization and localization of Cisco’s TelePresence.

The free Webinar, hosted by Adam Asnes of Lingoport and Gary Condon of Sajan, is scheduled to begin at 9am PDT on Thursday, May 19. Richard Faubert, QA Manager for Cisco, also joins the presenters as they will discuss the internationalization and localization of Cisco TelePresence in a case study format.

Adam Asnes, founder and CEO of Lingoport, notes: “Since its launch in 2006, Cisco TelePresence—an exciting telecommunications system that provides high-definition 1080p video, spatial audio—has been making a powerful impact on corporate meetings, communication and travel. TelePresence is global in its very nature, and so we are proud to be a part of the team contributing to its adaptation for global markets.”

In this one-hour online event, the presenters will review and discuss some of the challenges faced in internationalizing and localizing TelePresence, including several technologies used in its various components. The presenters will also discuss how i18n development, localization and testing were tightly integrated into Cisco’s development and QA process, producing better engineering and linguistic results.

Registration is free and space is limited. To learn more and to register for this event, please visit: https://www1.gotomeeting.com/register/191028129

This online event targets professionals involved in software development, internationalization and localization, including Technical Managers, Software Developers, Localization Engineers and Managers, Internationalization Engineers and Managers, Product and Project Managers, and anyone with a stake in releasing software for global markets

About Lingoport
Lingoport helps globally focused technology companies adapt their software for worldwide markets with expert internationalization and localization consulting and Globalyzer software.
Globalyzer, a market leading software internationalization tool, helps entire enterprises and development teams to effectively internationalize existing and newly developed source code and to prepare their applications for localization.

For more information, please visit http://lingoport.com or http://globalyzer.com or contact Lingoport at +1 303 444-8020 or info@lingoport.com.

####

Case Study: Internationalizing & Localizing Cisco’s TelePresence

Designed to link together two rooms at any distance, Cisco’s TelePresence has been a valuable communication tool used to link companies across the world. The telecommunication system provides a high-definition video feed along with spacial audio to create a virtual conference room setting. Global in nature, Cisco’s TelePresence faced a number of internationalization and localization issues. Lingoport and localization experts Sajan stepped up to help Cisco face this challenge.

Join us for a free webinar at noon EDT on Thursday, May 19 as Richard Faubert, QA Manager at Cisco joins Adam Asnes of Lingoport and Gary Condon of Sajan to review and discuss the hurdles overcome by the three teams as they completed a successful implementation. The presenters will also discuss how i18n development, localization and testing was tightly integrated into Cisco’s development and QA process, producing better engineering and linguistic results.

Registration is free and is available here: http://www.lingoport.com/internationalizing-and-localizing-cisco-telepresence-a-case-study